اوقفت كوكبة الدراجين التابعة للدرك الملكي بتيزنيت في شاحنة محملة بحوالي 20 طناً من السلع المدعمة، كانت قادمة من العيون ومتجهة إلى أحد الأسواق الداخلية.
واسفرت عملية البحث والتفتيش الأولي عن ضبط كميات كبيرة من السكر، الزيوت، القطاني، الحليب المجفف، والأسماك، التي غالباً ما يتم تهريبها عبر وسائل نقل مختلفة، كالشاحنات وحافلات نقل وطني، لبيعها في الاسواق الداخلية.
وقد تم وضع سائق الشاحنة ومرافقه تحت الحراسة النظرية، لأجل اخضاعهما للتحقيق المبدئي، والكشف عن تفاصيل الشحنة ووجهتها، بأمر من النيابة العامة، في انتظار استكمال الإجراءات القانونية.